Raport al Workshopului de meşteşuguri de la Ţibăneşti, Iaşi, editia a VII-a, 2013

Workshopul s-a bucurat de prezenţă a 60 de persoane între care 30 de participanţi activi din România şi Franţa(22 pentru Workshopul de meşteşuguri tradiţionale, 8 pentru workshopul de fotografie), restul fiind format din invitaţi: muzicieni, fotografi, cameramani, regizori, restauratori, specialişti în lemn, psihologi, ceramişti, pictori).

La workshop au participat reprezentanţi ai următoarelor instituţii:

 

Asociaţia „Maria” Ţibăneşti

Grupul Sonoro

Fundaţia ProPatrimonio Franţa

Fundaţia ProPatrimonio România

Leş Compagnons du Devoir, Franţa

Asociaţia Rempart

Grupul şcolar “Petre P. Carp”, Ţibăneşti

Primăria comunei Ţibăneşti

Asociaţia Arhiterra

Firma Prodid srl

Firma Ama Impex srl

Firma Tehno Bionic srl

Firma Ivor srl

Asociaţia „S’Arch Organisation”

Manualul de fierărie „Arta feroneriei – ghid practic de fierărie pentru copii şi adulţi”, autor Sylvain Gabriel s-a bucurat de un real succes, fiind distribuit atât în seara concertului Sonoro cât şi în zilele următoare.

Sesizăm crearea unui punct-cheie în jurul staţiei de autobuz inaugurată în ediţia precedentă a workshopului prin inserţia troiţei, cu mare impact pentru comunitatea rurală. Conştiinţa civică a fost antrenată şi prin concertul de muzică de cameră susţinut de Sonoro, dublat de evenimente de importanţă pentru comunitate. Concertul face parte din seria “Sonoro-Conac”, eveniment realizat atât pentru a promova şi a revitaliza patrimoniului, cât şi pentru a conştientiza moştenirea culturală românească. In ceea ce priveşte evoluţia lucrărilor din Conac şi anexe, s-a realizat planşeul şi termoizolaţia pentru o cameră de cazare, s-au realizat tencuieli cu lut, balegă, glet şi nisip, cumulând un total de 287 mp, s-a făcut termoizolaţie cu baloţi de paie pe o suprafaţă de 15 mp şi s-a amenajat spaţiul bucătăriei.

  

Rezultate palpabile în urma workshopului de la Ţibăneşti, ediţia 2013:

 1. Amenajarea spaţiului bucătăriei Conacului

 Mp lucraţi:

2.Lut în tencuială – 115mp

3.Lut+balegă în tencuială – 82mp

4.Glet+nisip în tencuială – 90mp

5.Lut+baloţi paie în termoizolaţie pod – 15mp

6.Scos/poziţionat grinzi+izolaţie pentru planşeu cameră cazare – 25mp

 

Intenţiile de continuare a proiectului:

  1. Promovarea workshopului şi a gândirii specifice lui prin participarea la Conferinţa de la Ministerul Culturii şi Cultelor din Iaşi, 6 august 2013, cu tematica “Acţiuni profesionale şi de voluntariat ale Fundaţiei Pro Patrimonio-Salvarea Patrimoniului”, urmată de conferinţa de la Sinaia, din septembrie, 2013;
  2. Pregătirea ediţiei a VIII-a a Workshopului de meşteşuguri tradiţionale, de la Ţibăneşti, Iaşi;
  3. Punerea în funcţiune a „Bucătăriei Conacului”, un loc alternativ pentru localnicii din Ţibăneşti, care utilizează alimente din producţia proprie a Conacului;
  4. Punerea în funcţiune a celor 3 camere de cazare de la Casa Administraţiei, unde există intenţia de a expune/găzdui mobilier executat de tineri designeri sau meşteri;
  5. Pregătirea unei intervenţii pentru partea de grădină, în paralel cu amenajarea unui ponton în zona iazului, cu planuri de includere într-un traseu turistic;
  6. Organizarea expoziţiei pe baza materialului rezultat în urma workshopului şi a parteneriatului cu participanţii din cadrul workshopului de fotografie condus de Sorin Onisor. Expoziţia se desfăşoară în colaborare cu fundaţia “Casa Storck”;
  7. Implicarea atelierului de fierărie în realizarea unor lucrări de restaurare în domeniul fierăriei de artă la un monument istoric;
  8. Demersuri necesare pentru introducerea în nomenclatorul meseriilor, a meseriei de fierar de artă;
  9. Continuarea demersului iniţiat deja pentru a crea la Ţibăneşti o şcoală de formatori pentru feroneria de artă.

 

Aceste acţiuni au nevoie de sprijin din următoarele direcţii: 

  1. instituţională – parteneriat cu ministerele de resort şi cu organizaţii interesate din ţară şi din afara ţării
  2. financiară – organizarea expoziţiei şi a workshopului ediţiei a VIII-a

Donaţiile se vor efectua în contul:

Asociaţiei MARIA Ţibăneşti
adresa : Casa Administraţiei, str. Fabricii nr. 22, sat Ţibăneşti, Judeţul Iaşi
cod Fiscal CIF: 13307652
Iban RON : RO16 RZBR 0000 0600 0994 8619
banca : Raiffeisen Bank Moşilor
adresa băncii : Calea Moşilor nr. 221 BL 31A CORP A

  1. dotărilor – continuarea dotării atelierului de fierărie cu utilaje, dotarea spaţiilor pentru învăţământ în cadrul conacului Petre P. Carp (săli de curs, expoziţii), cât şi a spaţiilor anexă – cantina, dormitoarele.

 Adresa de contact pentru eventualele donaţii/sponsorizări:

prodidbucuresti@gmail.com

  1. promovare– parteneriat pentru popularizarea acţiunilor din cadrul workshopului, precum şi a acţiunilor conexe.

Adresa de contact pentru eventualele parteneriate:

prodidbucuresti@gmail.com

Vă aşteptam cu poftă de a experimenta tehnici tradiţionale şi nu numai la ediţia a VIII-a!

Pregatiri concert_Andra Podina

Foto credits: Andra Podina

Prezentare sit_Alexandra MIhailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Sonoro_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Strangem gunoiul_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

tencuieli2_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

tencuieli_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Atmosfera_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Batem fierul la troita_Andra Podina

Foto credits: Andra Podina

Batem fierul_Andra Podina

Foto credits: Andra Podina

dulgherie_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Muzica de camera_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

olarit_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

pictura Christ_Alexandra Mihailciuc

Foto credits: Alexandra Mihailciuc

Pictura finala Christ_Mihai Bodea

Foto credits: Mihai Bodea

Raport cumulat al ediţiei a VIa a workshopurilor de fierărie, de tencuieli tradiţionale şi dulgherie, Ţibăneşti 2012

                                                                                                                                                                                                                                                      

În jurul Conacului Petre P. Carp, de la Ţibăneşti, se redescoperă bogăţia meşteşugurilor tradiţionale de tradiţionale de prelucrare a fierului, de punere în operă a tencuielilor şi a lemnului.

  

conac_foto_ arhiva

Foto: arhivă

                                                                                                                                                                                                                                                        

Activităţile organizate la Ţibăneşti de Asociaţia „Maria” şi sprijinite de partenerii şi colaboratorii săi, au fost deschise şi în acest an de Workshopul de fierărie, „Batem fierul la conac!” şi continuate prin Workshopul de tencuieli şi dulgherie, manifestări culturale ajunse la ediţia a VI a.

                                                                                                                                                                                                                                                      

                                                                                                                                                                                                                                                      

Workshopul de fierărie s-a desfăşurat în perioada 26-30 iunie 2012, Conacul Petre P. Carp, comuna Ţibăneşti, jud. Iaşi.

 

Workshopul, seminarul de fierărie şi expoziţiile au fost organizate pe baza unui parteneriat între Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti, Primăria comunei Ţibăneşti şi Asociaţia Maria, finanţate majoritar de către AFCN, prin proiectul cultural „Transfer de inovaţie – feronerie de artă”, cu sprijinul Direcţiei Judeţene pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Iaşi.

                                                                                                                                                                                                                                                        

placa _Alina

Foto: Alina Panait

                                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                          

Activităţi din cadrul workshopului

 

Seminarul „Necesitatea şcolilor de meserii în România” ţinut în 28.06.2012 în conacul Petre P. Carp

SProdid04090421540_0014

Foto:  Şerban Sturdza

SProdid04090421540_0013

Foto:  Şerban Sturdza

SProdid04090421540_0015

Foto:  Şerban Sturdza

 

La seminar au participat reprezentanţi ai următoarelor instituţii:

Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti

Primăria comunei Ţibăneşti

Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncă Iaşi şi Centrul Naţional al forţei de muncă Uniunea restauratorilor de monumente istorice din România

Asociaţia „Maria” Ţibăneşti

Fundaţia ProPatrimonio Franţa

Fundaţia ProPatrimonio România

Les Compagnons du Devoir, Franţa

Uniunea meşterilor populari din Republica Moldova

Asociaţia Arhiterra

firma Construcţiiunu sa

firma Prodid srl

ONG Moara de Hartie

 

Festivalul Fierarilor din Ţibăneşti, cu participare internaţională: România, Franţa şi Republica Moldova

Proiectul a constat în realizarea unei staţii de autobuz pentru comuna Ţibăneşti. Lucrarea este un obiect de artă de interes public, amplasată în centrul comunei şi a fost executat pe baza unui parteneriat între Asociaţia „Maria” Ţibăneşti şi Administraţia Fondului Cultural Naţional prin proiectul cultural „Transfer de inovaţie – feronerie de artă”, cu sprijinul Primăria comunei Ţibăneşti.

 

319425_347691018644077_1602297829_n

Foto: Laurian Ghiniţoiu

603738_347691068644072_1583646623_n

Foto: Laurian Ghiniţoiu

391457_347687975311048_666502942_n

Foto:  Laura Cristea

 

Lucrarea a fost executată din fier forjat, folosind tehnici tradiţionale, în atelierul de fierărie din Primăria comunei Ţibăneşti, cu ajutorul elevilor grupului şcolar PP Carp, indrumaţi de fierarii din Franţa şi Republica Moldova.

 

SProdid04090421540_0016

Foto:  Daniela Gheorghiu

SProdid04090421540_0010

Foto: Alexandra Mihailciuc

SProdid04090421540_0006

Foto:  Şerban Sturdza

 

În 29 iunie staţia a fost inaugurată de primar şi autoritaţile locale.

SProdid04090421540_0038 

Foto:  Daniela Gheorghiu

SProdid04090421540_0028

Foto:  Dinu Balan

SProdid04090421540_0029

Foto:  Dinu Balan

 

Activităţi conexe

 

În paralel au avut loc:

 

Lansarea oficială a primului manual de fierărie, Arta feroneriei. Ghid practic de fierărie pentru copii şi adulţi, autor Sylvain Gabriel

 

SProdid04090421540_0012

Foto:  Şerban Sturdza

  

Workshopul de fotografie al grupului de fotografi îndrumat de Sorin Onişor

 

549672_347699458643233_1162364169_n

Foto: Dan Mirică

SProdid04090421540_0018

Foto: Daniela Gheorghiu

 

Expoziţia cu lucrări ale Şcolii de fierărie de la Ţibăneşti

  

În urma workshopului şi a seminarului avem plăcerea să putem menţiona obţinerea unui consens asupra înfiinţării unor şcoli de meserii pentru tehnici tradiţionale în construcţii; de asemenea, putem menţiona difuzarea către publicul ţintă a manualului „Arta feroneriei – ghid practic de fierărie pentru copii şi adulţi”, cât şi creşterea confortului urban şi a conştiinţei civice prin realizarea staţiei de autobuz.

 

În continuarea proiectului „Batem fierul la conac!” ne propunem următoarele acţiuni:

  • Organizarea expoziţiei itinerante „Batem fierul la conac!”, pe baza materialului deja cules şi a parteneriatului cu fotografii din cadrul workshopului „Fierarii de la Ţibăneşti” (conduşi de fotograful Sorin Onişor)
  • Implicarea atelierului de fierărie în realizarea unor lucrări de restaurare în domeniul fierăriei de artă la un monument istoric
  • Demersuri necesare pentru introducerea în nomenclatorul meseriilor, a meseriei de fierar de artă
  • Continuarea demersului iniţiat deja pentru a crea la Ţibăneşti o şcoală de formatori pentru feroneria de artă
  • Pregătirea ediţiei a VIIa a workshopului „Batem fierul la conac!”


Aceste acţiuni au nevoie de sprijin din următoarele direcţii

  • instituţională – parteneriat cu ministerele de resort şi cu organizaţii interesate din ţară şi din afara ţării
  • financiară – organizarea expoziţiei şi seminarului ediţiei a VIIa
  • dotărilor – continuarea dotării atelierului cu utilaje, dotarea spaţiilor pentru învăţământ existente în cadrul conacului Petre P. Carp (săli de curs, expoziţii), cât şi a spaţiilor anexă – cantina, dormitoarele.

 
 sigle_h_1
 
                                                                                                                                                                                                                                         
                                                                   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Workshopul de tencuieli din lut, hârtie manuală şi dulgherie s-a desfasurat în perioada 8-17 iulie 2012, la Conacul Petre P. Carp, comuna Ţibăneşti, jud. Iaşi.

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Workshopul şi expoziţia sunt organizate pe baza unui parteneriat între Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti, Primăria comunei Ţibăneşti şi Asociaţia Maria şi au loc cu sprijinul Direcţiei Judeţene pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Iaşi.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Participanţi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

La workshop au participat studenţi, arhitecţi, designeri, peisagişti, cât şi reprezentanţi ai următoarelor instituţii:

Asociaţia „Arhiterra”

Asociaţia „Maria” Ţibăneşti

Firma Prodid srl

Fundaţia „ProPatrimonio” România

Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti

ONG Atelier de carte, MŢR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Activităţi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

În cadrul workshopului s-au creat echipe de lucru care, pe parcursul celor 9 zile, au abordat prin rotaţie fiecare dintre cele trei teme majore: tencuielile din pământ natural, hârtie manuală şi dulgherie.

Tencuială din pământ natural

În urma însuşirii paşilor ce trebuie urmaţi pentru a obţine o tencuială din lut de bună calitate, sub îndrumarea meşterilor locali, Alexandru Palaghiu şi Dumitru Palaghiu, membrii echipelor au pregătit materialele necesare şi au efectuat o serie de experimente avand la bază cantităţi diferite de apă, lut şi nisip.

În urma acestor exerciţii, aceştia au ajuns la o combinaţie a celor trei materiale prin care suprafaţa tencuită rezultată a fost lisă, fără crăpături.

DSCN2071

Foto: Veronica Răileanu

image185

Foto: Alina Panait

IMG_5627

Foto:  Şerban Sturdza

  
DSCN2556

Foto: Veronica Răileanu

 
 

Tencuiala din hârtie manuală

Sub îndrumarea domnului Răzvan Supuran, specialist în hârtie manuală, invitat din partea Muzeului Ţăranului Român din Bucureşti, participanţii la workshop au putut observa îndeaproape atât modul de pregătire şi realizare a suprafeţelor din hârtie manuală utilizate apoi ca tencuială, cât şi modul în care acestea pot fi puse în operă pe ziduri cu suprafeţe aparente din cărămidă şi beton armat.

  image010

Foto: Alina Panait

DSCN2138

Foto: Veronica Răileanu

image200

Foto: Alina Panait

CRI_4866

Foto: Cristina Tărţău

                                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                        

Dulgherie

                                                                                                                                                                                                                                                        

Sub acest aspect, membrii echipelor formate au putut lua parte la reconfigurarea prispei unei case din Ţibăneşti.

                                                                                                                                                                                                                                                        

DSCN2727

Foto: Veronica Răileanu

                                                                                                                                                                                                                                                        

Procesul a pornit de la baza prispei, unde a fost refăcută zidăria de contur, în prima etapă.

                                                                                                                                                                                                                                                      

DSCN2720

Foto: Veronica Răileanu

image265

Foto: Alina Panait

                                                                                                                                                                                                                                                        

În etapa a doua a fost prelucrat lemnul pentru stâlpii şi grinzile aferent, iar în ultima etapă acesta a fost pus în operă, sub îndrumarea meşterului local Dumitru Palaghiu.

                                                                                                                                                                                                                                                      

IMG_5605

Foto:  Şerban Sturdza

                                                                                                                                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                                                                                                        

Despre colaboratorii nostri din cadrul Şcolii de utilitate publică Les Compagnons du Devoir din Franţa

scan carte_Page_05

Sursa text si foto:  Tout savoir sur les Compagnons du devoir 

O asociatie de oameni de meserie

Asociatia celor dedicati datoriei si ai Turului Frantei (« Compagnons du Devoir et du Tour de France »), sau mai precis “Asociatia muncitoreasca a Companionilor Datoriei si Turului Frantei”, apartinind categoriei numite in legislatia franceza asociatii tip “lege 1901” si recunoscute ca fiind de utilitaté publica, actioneaza in interesul tineretului si meseriilor. Asociatia regrupeaza oameni de meserie, femei si barbati, itineranti ori sedentari (vezi lexic). Diversitatea si experientele profesionale multiple au contribuit la succesul Companionilor inca de la aparitia acestora in Evul Mediu!

                                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                        

Despre partenerii nostri

                                                                                                                                                                                                                                                        

Asociaţia „Arhiterra”

arh_pag1arh_pag2

                                                                                                                                                                                                                                                        

Fundaţia „ProPatrimonio”

propatrimonio pag1 propatrimonio pag2

                                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                      

Despre noi

                                                                                                                                                                                                                                                        

Asociaţia „Maria”

asociatia maria pag1

asociatia maria pag2

sigle_h_2                                                                                                                                                                                                                                          

                                                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                          

Contact

Site web:       asomariatib.wordpress.com

E-mail:           aso.maria.tibanesti@gmail.com

Workshop tencuieli din lut, var, hârtie manuală şi dulgherie, Ţibăneşti 2012

Workshop tehnici tradiţionale şi experimentale

Tencuieli din lut, var, hârtie manuală şi dulgherie, Ţibăneşti,

ediţia a VI a

8-17 iulie 2012, Conacul Petre P. Carp, comuna Ţibăneşti, jud. Iaşi             cost 450 RON

În jurul Conacului Petre P. Carp, de la Ţibăneşti, se redescoperă bogăţia meşteşugurilor tradiţionale de punere în operă a tencuielilor şi a lemnului.

Foto: arhivă

Localizare

Construit la sfârşitul secolului al XVIII-lea, conacul Petre P. Carp este înconjurat de un parc, în mijlocul comunei Ţibăneşti. Conacul, parcul, şi mausoleul familiei, proiectat probabil de Gustave Eiffel, alcătuiesc un ansamblu istoric şi de arhitectură, protejat în zona deluroasă a Moldovei, la 50 km sud de Iaşi.

La Ţibăneşti se poate ajunge cu autoturismul (1), sau cu autobuzul din Iaşi, în vecinătatea gării (2).

 

Descriere

Toate activităţile de la Ţibăneşti constituie o şcoală de meşteşuguri, destinată în primul rând sătenilor din zona Ţibăneştiului, dar şi tuturor celor care conştientizează valoarea patrimoniului cultural şi nevoia de a-l transmite urmaşilor.

 

Foto:  Prodid Bucureşti

 

Atelierul are scopul de a iniţia participanţii în tehnicile de tencuit tradiţionale şi experimentale.

 

Pe lângă participanţii din România, sunt invitaţi şi voluntari prin programul francez Reţeaua Asociaţiilor în Serviciul Patrimoniului – Rempart – Franţa.

 

Activităţile din această sesiune se fac în alternanţă şi sunt următoarele:

  • realizarea tencuielilor tradiţionale din lut şi var, atelier condus de Constantin Palaghiu, maistru în construcţii, în încăperile conacului Petre P. Carp
  • lucrări de dulgherie la o casă ţărănească din sat, atelier condusde Constantin Palaghiu, maistru în construcţii
  • tehnici de producere şi punere în operă a tencuielilor din hârtie manuală, atelier condus de Răzvan Supuran – Muzeul Ţăranului Român, Bucureşti, în încăperile conacului Petre P. Carp
  • expoziţia serie de carte–obiect « Cartea de Hârtie (experimente cu hârtie manuală) », autor Răzvan Supuran, urmată de discuţii despre tehnica hârtiei manuale.

 

De asemenea, atelierul de fier forjat va fi deschis pentru curioşi.

 

Suportul de lucru, pentru exersarea tehnicilor de mai sus, este peretele interior încă nefinisat, al conacului Petre P. Carp.

 

Acţiunile vor fi coordonate de arhitecţii: Alexandra Culescu, Adrian Mihăescu şi Şerban Sturdza.

 

Foto: Raluca Munteanu

 

Pe parcursul şederii la Ţibăneşti, participanţii vor putea profita de atracţiile zonei: cireşii, iazul, drumeţiile, atelierele de olărit din satul Schitu Stavric, bisericile moldoveneşti şi fierăritul seara la foc.

 

Cazare

Participanţii sunt aşteptaţi în dimineaţa zilei de duminică, 08.07.2012.

Locurile de cazare disponibile sunt: pe terasa conacului (terasă – tip loggie, este deschisă şi acoperită), într-una din clădirile istorice: clădirea Gang, casa Administratorului, casa Arhiterra şi casa Compagnonilor.

De asemenea, se poate face camping în livada cu cireşi de la casa Administratorului.

 

Masă

Mâncarea va fi asigurată în sistem de pensiune completă, pregătită de bucătari angajaţi în acest sens şi servită dimineaţa, la prânz şi seara.

 

Echipament recomandat

Haine, mănuşi şi incălţăminte de lucru, sac de dormit (eventual cort), protecţie împotriva soarelui, cât şi protecţie împotriva vremii ploioase, entuziasm si multă voie bună!

Participanţii îşi asumă răspunderea pentru desfăşurarea activităţilor în siguranţă, cu respectarea normelor de protecţie a muncii, în vigoare.

Materia primă şi uneltele necesare atelierului vor fi oferite în mod gratuit de către Asociaţia Maria Ţibăneşti, ProPatrimonio, grupul Arhiterra şi Primăria Ţibăneşti.

 

Înscriere

Numărul locurilor disponibile este limitat.

Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită cv-ul însoţit de o scurtă scrisoare de motivaţie pe una dintre următoarele adrese de e-mail –

aso.maria.tibanesti@gmail.com, prodidbucuresti@gmail.com

până la data de 01.07.2012. Confirmarea listei participanţilor se va face prin e-mail.

 

Foto: Şerban Sturdza

 

Workshopul şi expoziţia sunt organizate pe baza unui parteneriat între

Reţeaua Asociaţiilor în Serviciul Patrimoniului – Rempart – Franţa,

Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti, Primăria comunei Ţibăneşti şi Asociaţia Maria şi au loc

cu sprijinul Direcţiei Judeţene pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Iaşi.

Workshop de fierărie, Ţibăneşti 2012

« Batem fierul la Conac ! »

Workshop de fierărie la Ţibăneşti, ediţia a VI a

26-30 iunie 2012, Conacul Petre P. Carp, comuna Ţibăneşti, jud. Iaşi         cost 250 RON

În jurul Conacului Petre P. Carp, de la Ţibăneşti, se redescoperă bogăţia meşteşugurilor tradiţionale de prelucrare a fierului.

 

Foto: arhivă

Localizare

Construit la sfârşitul secolului al XVIII-lea, conacul Petre P. Carp este înconjurat de un parc, în mijlocul comunei Ţibăneşti. Conacul, parcul, şi mausoleul familiei, proiectat probabil de Gustave Eiffel, alcătuiesc un ansamblu istoric şi de arhitectură, protejat în zona deluroasă a Moldovei, la 50 km sud de Iaşi.

La Ţibăneşti se poate ajunge cu autoturismul (1), sau cu autobuzul din Iaşi, în vecinătatea gării (2).

Descriere

Toate activităţile de la Ţibăneşti constituie o şcoală de meşteşuguri, destinată în primul rând sătenilor din zona Ţibăneştiului, dar şi tuturor celor care conştientizează valoarea patrimoniului cultural şi nevoia de a-l transmite urmaşilor.

Foto: Stephan Rotaru

 

Anul acesta, atelierul are scopul de a iniţia participanţii în arta fierăritului, prin realizarea unui obiect de artă cu destinaţie publică – staţia de autobuz Ţibăneşti, sub îndrumarea feronierilor conduşi de Victor Hornez, de la Şcoala de utilitate publică Les Compagnons du Devoir din Franţa, urmaşă a breslelor de constructori ai catedralelor din Evul Mediu.

 

Participanţii vor asambla elementele componente ale staţiei de autobuz, care va fi inaugurată de Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel în 29 iunie 2012.

 

Joi, 28 iunie va avea loc seminarul „Necesitatea şcolilor de meserii în România”, în cadrul căruia distinşi invitaţi* vor prezenta situaţia actuală şi aşteptările pe care şantierele de restaurare în domeniul monumentelor istorice le resimt din ce în ce mai intens.

 

În paralel se vor desfăşura o serie de activităţi conexe:

  • lansarea oficială a primului manual de fierărie, Arta feroneriei. Ghid practic de fierărie pentru copii şi adulţi, autor Sylvain Gabriel
  • workshopul de fotografie al grupului de fotografi îndrumat de Sorin Onişor
  • expoziţia cu lucrări ale şcolii de fierărie de la Ţibăneşti

 

Acţiunile vor fi coordonate de arhitecţii: Alexandra Culescu, Adrian Mihăescu şi Şerban Sturdza.

 

Foto: Andrei Mărgulescu

 

Pe parcursul şederii la Ţibăneşti, participanţii vor putea profita de atracţiile zonei: cireşii, iazul, drumeţiile, atelierele de olărit din satul Schitu Stavric, bisericile moldoveneşti şi fierăritul seara la foc.

 

Cazare

Participanţii sunt aşteptaţi în dimineaţa zilei de luni, 26.06.2012.

Locurile de cazare disponibile sunt: pe terasa conacului (terasă – tip loggie este deschisă şi acoperită), într-una din clădirile istorice: clădirea Gang, casa Administratorului, casa Arhiterra şi casa Compagnonilor.

De asemenea, se poate face camping în livada cu cireşi de la casa Administratorului.

 

Masă

Mâncarea va fi asigurată în sistem de pensiune completă, pregătită de bucătari angajaţi în acest sens şi servită dimineaţa, la prânz şi seara.

 

Echipament recomandat

Haine, mănuşi şi incălţăminte de lucru, sac de dormit (eventual cort), protecţie împotriva soarelui, cât şi protecţie împotriva vremii ploioase, entuziasm si multă voie bună!

Participanţii îşi asumă răspunderea pentru desfăşurarea activităţilor în siguranţă, cu respectarea normelor de protecţie a muncii, în vigoare.

Materia primă şi uneltele necesare atelierului vor fi oferite în mod gratuit de către Asociaţia Maria Ţibăneşti, ProPatrimonio şi Primăria Ţibăneşti.

 

Înscriere

Numărul locurilor disponibile este limitat.

Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită cv-ul însoţit de o scurtă scrisoare de motivaţie pe una dintre următoarele adrese de e-mail –

aso.maria.tibanesti@gmail.com, prodidbucuresti@gmail.com

până la data de 20.06.2012.

Confirmarea listei participanţilor se va face prin e-mail.

Contact workshop fotografie:        adrian.pop@arhiforum.ro

 

Foto: Şerban Sturdza

*lista invitaţilor va fi afişată pe https://asomariatib.wordpress.com si www.arhiforum.ro

Workshopul, seminarul de fierărie şi expoziţiile sunt organizate pe baza unui parteneriat între

Grupul şcolar „Petre P. Carp”, Ţibăneşti, Primăria comunei Ţibăneşti şi Asociaţia Maria, cu sprijinul

 Direcţiei Judeţene pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Iaşi.

Proiect finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), prin proiectul cultural

„Transfer de inovaţie – feronerie de artă”.

Manualul de fierărie este finanţat de Ambasada Franţei în România,

Uniunea Arhitecţilor din România şi Asociaţia Arhiterra.

Activitate Asociatia Maria 2010 Aprilie-Iulie

Copii din Tibanesti in Fanta

Fideli cursului de fierarie si indrumatorului lor din 2009-2010- Sylvain Gabriel- care cu delicatete si perseverenta i-a prins pe copii in mrejele artei fierului- patru dintre cei mai buni elevi au fost rasplatiti printr-o excursie de studiu in Franta.

Asociatia Maria si partenerii de neinlocuit Pro Patrimonio si Asociatia Les Compagnons du Devoir et du tour de France au facut posibila aceasta vizita in perioada 18-23 mai 2010 a elevilor :

Dinu Marian Balan

Bogdan Costel Ciobanu

Vasilica Mantalea

Ioan Suiu

si a profesoarei lor de la liceul de meserii din Tibanesti

dna Claudia Cazacu Panzaru.

Scopul acestei vizite a fost formulat de arh. Serban Sturdza- presedinte Aso. Maria, Caroline d’Assay- reprezentant Pro Patrimonio si Pascal Audaubert- indrumator la Scoala Les Compagnons du Devoir- in vara anului 2009 la evenimentul Batem Fierul la Conac !.

  1. sa sudeze si mai puternic legaturile de parteneriat dand astfel un exemplu de proiect, care se poate realiza si in zone rurale, celorlalte asociatii sau ateliere din reteaua de ateliere de mestesuguri din Romania, care din greu se formeaza in ultimii ani.
  2. pe plan local, sa dea incredere localnicilor si in special copiilor care participa la curs, in viitorul acestei meserii si necesitatea existentei unor mesteri in acest domeniu prin prisma situatiei din Romania (lucru de care isi vor da seama pe parcursul formarii lor)
  3. sa rasplateasca constiinciozitatea celor mai buni elevi si sa le ofere posibilitatea de a lucra impreuna cu fierari din alte tari- Franta- pentru a-si putea forma un stil propriu.

In Franta

1. Studiu- Scoala Les Compagnons du Devoir

Asa cum indrumatorul lor, Sylvain, spunea despre elevii lui (intr-un text in care prezinta parerea lui despre situatia din Romania privind meseria de fierar):

« La motivation et la qualité des élèves que j’ai eu cette année me fait penser que de belle choses peuvent se faire avec eux. »

(«  Motivatia si calitatea elevilor pe care i-am avut anul acesta, ma fac sa ma gandesc cate lucruri frumoase se pot face cu ei »)

Copiii, la fel ca acasa, la atelierul din Tibanesti, unde vin cu drag si in afara programului de curs, si in vizita la atelierul Compagnon-ilor s-au aratat tot cuminti, modesti si perseverenti.

Ei au forjat alaturi de compagnon-i fierari de acolo si indrumatorii lor Sylvain si Clement Come (cel din 2008-2009) mici obiecte de arta- in care se poate intrevedea maiestria pe care si-o pot rotunji in anii ce urmeaza.

Scoala Les Compagnons du Devoir a fost o gazda primitoare- de la cazare pana la toata bunavointa cu care i-a primit pe copii in atelierele ei cele mai interesante pentru acesti invitati.

2. Vizite

Pe langa orele de studiu, invitatii au mai vizitat si cateva locuri reprezentative din Franta :

–          catedrala Notre Dame de Paris

–          muzeul de arte naturale

–          Sena din vaporas

–          Parisul de pe varful Turnului Eiffel.

Familia Audaubert (parintii prietenei primului compagon indrumator la Tibanesti- Clement Come), care s-au preocupat in egala masura de soarta atelierului ca si ceilalti parteneri mentionati. Aceasta vizita din urma le-a sporit increderea copiilor ca se vor simti ca acasa daca vor dori sa vina sa profeseze in anii care urmeaza in Franta, lucru pe care, inca de pe acum, cei patru l-au pus in discutie.

Street Delivery 2010

11-13 iunie

Atelier de fierarie


In cadrul evenimentului la care aproape tot Bucurestiul, si nu numai, participa, Asociatia Maria in colaborare cu Artis Peritiae- Pierre Bortnowschi, au invitat in 12, 13 iunie 2010, Atelierul de firarie de la Tibanesti sa starneasca pofta trecatorilor pentru fierul forjat.

http://streetdelivery.ro/bucuresti/arhitectura-urbanism/

Sylvain Gabriel ajutat de ucenicul lui, Catalin Timofte- unul dintre elevii cei mai buni, care insa nu a putut merge in Franta- au demonstrat ca minunatiile pe care reusesc sa le transforme ditr-o bucata de fier se face cu mare stiinta si indemanare.

Cine nu se convingea cu privitul putea sa-si mestereasca singur un cui din fier si sa recunoasca faptul ca fieraria de arta este un mestesug.

Fundalul atelierului era ocupat de expozitia ‘‘ La Regle/ Regula’’- care prezenta lucrarile lui Sylvain in contextul celor 7 reguli ale compagnon-ajului.

Atat demontratia cat si expozitia au avut scopul de a-l promova pe Sylvain si Atelierul de la Tibanesti si de a starni in mintile multora intrebarea daca nu cumva ar fi momentul sa reinviem mestesugurile pierdute.

O prezentare a evenimentului general a fost facuta pe site-ul http://metropotam.ro/La-zi/2010/06/art9759043765-Street-Delivery-2010-Arthur-Verona/ .

Curs de fierarie – experiment- la Tibanesti

Batem fierul la Conac ! a starnit pofta multor tineri din diferite domenii sa invete practic cate ceva despre fieraria de arta.

In  2010 s-a facut un experiment de astfel de curs cu 6 participanti- arhitecti si peisagisti- in perioada 17-21iunie. In cele 4 zile cursantilor li s-au explicat mai multe secrete, dar practic nu au putut face decat primele lectii-schimbarea sectiunii barei, volute, gauri si uneltele necesare- pentru a castiga indemanare este nevoie de multe ore de lucru.

Sylvain Gabriel  s-a ocupat, pe langa lucru in atelier si indrumarea copiilor, de un curs scris care a fost adaptat dupa unul al compagnon-ilor si completat si formulat de el pentru tinerii/adultii care stiu sa lucreze cu metalul si vor sa se profileze pe fieraria de arta. Prin acest curs se incearca formarea unor indrmatori locali sau cel putin romani, care sa poata tina atelierul de la Tibanesti chiar daca nu vor mai fi compagnon-i francezi invitati.

Pe de alta parte prin diferite mijloace Asociatia Maria incearca introducerea in COR- Clasificarea ocupatiilor din Romania- a celei de fierar de arta, care lipseste momentan. Maria in colaborare cu Editura Simetria a depus un proiect pentru finantare de la AFCN- Administratia Fondului Cultural National- pentru o publicatie. Scopul acestei carti este prezentarea activitatii Maria in sfera mestesugurilor, in special a celei de feronierie.

Batem fierul la Conac ! 2010

– Sf. Petru si Pavel-

Cei patru elevi care au fost in Franta si Catalin- participantul la Street Delivery- s-au organizat singuri pentru a doua editie a evenimentului Batem fierul la Conac !-2010, Tibanesti.

Ei au adus forja tot in preajma Conacului Petre P. Carp si timp de 2 zile au mesterit o bancuta conceputa de Sylvain.

‘ Atelierul’ venit acum in centrul satului a fost vizitat de profesorii de la liceu si multi alti prieteni din sat ai feronierilor in devenire, tineri care, spre deosebire de cei mari, au ramas spectatori pana la asamblarea si punerea in functiune a bancutei in parcul Conacului.

Expo Tibanesti 2009

prezenTarea acTiviTaTii AsociaTiei Maria in colaborare cu alte asociaTii-

Petre P. Carp Tibanesti, Artis PeriTia, Pro PaTrimonio, FundaTia Dala,

AsociaTia Gaspar, BalThazar si Melchior

-workshopuri pentru copii si studenti- materiale traditionale, arta, arhitectura, peisaj, mestesuguri


Batem fierul la Conac! Tibanesti 2009

Batem fierul la Conac! '09

Pornind de la o observatie simplu de facut cum ca in Romania gasesti din ce in ce mai greu mesteri, aceasta se poate transforma intr-o adevarata frustrare cand vrei sa faci arhitectura din detalii. In tara s-a inceput deja formarea unei retele de centre de mestesugarit, unele din ele in vechi conace. Un exemplu este atelierul de la Tibanesti, unde arh. Serban Sturdza, presedintele asociatiei Maria, incearca sa formeze copii din sat ca feronieri de arta.

In urma semnarii unui parteneriat in iulie 2008 intre Ordinul Arhitectilor din Romania, Fundatia Pro Patrimonio, Pro Patrimonio Franta si Compagnons du devoir et du tour de France, la Tibanesti  au venit Clement Come (2008-2009) si Sylvain Gagriel (2009-2010), feronieri de arta si compagnoni francezi.

In iunie 2009 Asociatia Maria alaturi de Asociatia Petre P.Carp si Pro Patrimonio a organizat un eveniment in Parcul Conacului P.P.Carp la care au fost invitati: toata comunitatea sateasca, studeti arhitecti de la Facultatile de Arhitectura din Iasi si Sibiu, asociatiile partenere la conceptul “Retea de ateliere mestesugaresti”- Arhiterra, Artis Peritia, Fundatia Dala, Fundatia Gaspar, Baltasar si Melchior si altele si nu in ultimul rand ministrul cuturii dl.Theodor Paleologu.

Cu totii am ajutat la terminarea sfesnicului desenat de Sylvain Gabriel. Clement , Sylvain si Pierre Pages (presedintele 2009 al Compagnonilor fierari) au tinut ritmul evenimentului si ne-au indrumat pentru ca sfesnicul sa fie foarte frumos.

Intre timp potcovarii invitati, Filut din satul vecin, Glodenii Gandului si Nicolae Hunuzau din zona Sibiului au facut o demonstratie de potcovit.

Cei care oboseau batand fierul puteau vizita expozitia cu prezentarea workshop-urilor organizate de diferite asociatii partenere, mai sus mentionate, care promoveaza deasemenea revitalizarea mestesugurilor.

La expozitie au fost invitati sa participe si Scoala P.P.Carp si Clubul copiilor care au venit cu lucrari.

Duminica pe 29 iunie, sfesnicul a fost tinut la Liturghie si apoi oferit Bisericii din Tibanesti.

…..

A urmat un an in care Sylvain a condus mai departe copiii in formarea lor ca feronieri si prin obiectele realizate pentru diferiti clienti a demonstrat inca o data necesitatea existentei unei scoli de feronier de arta….